HOME

大きくなったら・・・(宮内）

　この間何かの話をしている時、不意に息子に「ママは大きくなったら、何になりたいのぉ？」ととっても無邪気に質問されたんです。大人になってかれこれ十数年経ちますが、こんな質問された事ないし、されるとも思っていなかったので、一瞬答えに困ってしまいました。
息子的には普段友達と会話している延長で、きっと「お花屋さん」とか「野球選手」なんていうような答えがわかりやすいと思って、とっさに「お姫様になりたいなぁ!」と答えました。（身のほど知らずですみません。）そうしたらすかさず「もうお姫様になったじゃない!」とこれまたびっくりする答えが返ってきました。「いつぅ？」と本気で質問すると
「パパと結婚する時なったでしょ!」との答え！！たしかに白いドレスに頭にはティアラの写真を見て知っている息子には、あれはお姫様なんですね。お姫様になっていたとは気づかないまま、今日まで来てしまいました。

そんな話はいいんですが、毎日の生活の中で、「大きくなったら・・・」なんて考える事、ほんと考えなくなってた自分に気がついたんです！でも平均寿命までか、それ以上生きていくとしたら、まだ人生の三分の一くらいしか経っていない！身体はもうすっかり大きくなったけど、気持ちや生き方はまだまだ・・・・。将来の夢も幾つになっても持っていなくちゃだめっ！と自分に言い聞かせたところです。
Le　Chatでのお仕事も、毎日をこなして行くのではなく、ひとつひとつを大切に、前向きに前向きに・・・がんばります！！

ちなみに息子は大きくなったら、「サッカー選手」に、生まれ変わったら「アフリカのライオン」か「中国人になってジャッキーチェーンのように」なりたいそうです！？
私には無かった発想です！！

かめとテントウムシ（店長）

今日又３点のリモージュボックスをアップしました。特別価格で（１５０００円の商品が１００００円）でご紹介しております、かめとテントウムシのボックスは・・・・・、私の発注ミスなのです(^^;商品が届き検品しているときにビックリ！何故か猫のボックスの中にかめとテントウムシが混じっているのです。慌ててフランスに問い合わせましたが、注文はその品番で入っているとのこと。リモージュボックスは注文してから作ってもらうので返品はきかないのです。あらら。かめとテントウムシも２個ずつ取っちゃった！と言うことで、もしも猫も好きだけどかめも好き！テントウムシも大好きよっていうお客様がいらっしゃらないかと、甘い考えを持って、店頭に列べさせて貰いました(^^;
国際見本市でもう既に顔見知りになった工房の人は私が訪ねていくと
「LeChat」猫のお店の方ねっ！と覚えていてくれるのに、何故テントウムシとかめなの？と言う風にちらりとも疑問には思ってくれなかったのですね・・・・（泣）
まっそんな気の利いたことをフランス人に望む方が間違いかも知れません。いけないのは私なのですから、人のせいにしちゃいけませんねっ。

以前にもこんな様な事がありました。猫の陶器の置物をどっさり仕入れたときに、何故かカバが混じっていたのです・・・・。
それは明らかに向こうの方の詰め間違い！それは解ったのですが、
１５０点ぐらいのうちのたった６個(^^;
クレームをフランス語で書く労力と送料などを考え、
これはこんな事もあるだろうと諦めて自家消却（？）しました。
でも、これ検品の時に最初に開けた箱だったのです！
その時のショックと言ったら！！！！！！
きゃーーーーこれ全部カバなの？？？？？
と心臓がバクバクしました。
でもよりによってカバっ！あ〜輸入をしていると色んな事があります（笑）

春近し・・・（福並）

冬のわりには暖かい日が続くなーと思っていたらやっぱり、早くも梅が咲いていました。電車から見える風景は季節よって全然違うんですよね。今まで枯れ木のように立っていた地味な枝に、ぽつぽつと可愛らしい五輪の花が咲いてくると、あっあれ梅の木だったんだわ、何て思ったりします。手入れの行き届いた枝っぷりのものから、伸び放題の野性的なものまで様々ですが、あの心落ち着く香りはどんな梅の木からも漂ってきます。殺風景な冬の風景もやっと色づいて来ましたね。間違いなく春が近づいてき来てるんですね。

立春とは言えどもまだまだ猫ちゃん達は寒いらしく、大変皆様に御好評頂いております「ねむねむ ル シャ」の写真館にも、幸せそうに丸まる猫ちゃん達が新しく登場してくれています。丸まる力にも益々拍車がかかっているようです。随時アップしていきたいと思いますので、お写真お待ちしております。
今後共スタッフ一同、皆様に気に入って頂けるLe　Chatらしい商品を、自信を持って御提供出来る様頑張って参ります。ご愛顧の程宜しくお願い致します。

ネットショップの魅力！・・・(宮内）

前からずーと欲しかった白のティーカップ＆ソーサーが、昨日届きました！
この商品を注文したのは、主に白い食器類を扱っているインターネットショップです。
欲しかったものを手にした今、ネットショップに携わっている者として、改めて「なんて便利なんだろう！」とひそかに感動してしまいました。
私が住んでいる町には、おしゃれな雑貨屋さんなんて皆無に等しいので、必ずどこかへ繰り出して、雑貨屋さん巡りをし、欲しい物を買って、またそれを自分で持ち帰ってきます。
この当たり前だと思っていた作業がお家で全部出来ちゃうんですもんね。
送料や振込手数料だって、交通費だと思えば、納得できるし、なにより欲しいものが、
どこでもドア状態で、玄関開ければ、受け取れるって事が感動ものでした！
何度も通販は利用しているんですが、今回は本当に欲しかったものなので、感動も倍増でした。

　お客様から「とっても気に入りました!!」なんてうれしいご報告メールをいただく事がありますが、今回はそのお気持ちにも少し近づけたような気分になりました。だからなおさら、ワクワクした気分でホームページをご覧くださり、届く事を待ち望んでご注文をしてくださるお客様のお気持ちに、精一杯お応え出来るように、私達スタッフも努力していかなくてはいけないんだなぁと、改めて実感しました！

　今日５００００ヒットを突破しました。本当にありがたく、嬉しく思っています。
ありがとうございます！！
お客様に支えられているという気持ちを忘れずに、
次の目標に向けて張り切って行きたいと思います！！

５月の猫展（店長）

お正月もアッと言う間に過ぎて、気が付けば１月も半ば。時間の過ぎる早さが年々加速しているように感じてしまいます（これって年って事かな？（笑））１０月のプランタンの猫展から２ヶ月少々。次回もお誘い頂けるかな？とちょっと不安に思っておりましたが、又お声を掛けて頂けました。まだまだ先の事ですが、商品の準備は海外送金にも、輸送にも国内の取引よりも時間がかかるため、早くからに越したことがありません。春の目標も出来て、又スタッフも益々張り切っています。

今、何点か、オリジナル商品の試作にも取りかかっています。こういうモノが欲しい！！でもないから作ってしまおう！！って感じです。早く皆様にご紹介出来るよう、頑張ります！

「うわっ、ルシャっぽい！」と取り扱っている商品の感想をいつか言って頂けるように（笑）ルシャっぽいにこだわる事が今年の目標です。

あけましておめでとうございます！(宮内）

　あけましておめでとうございます！
本年も気持ちを引き締めて、お客様に喜ばれ、より親しまれるお店になりますよう、一生懸命勤めて行きたいと思います。どうぞよろしくお願い致します！！
　２００１年は何もかもが手探り状態の１年だったように思えます。
お店を通してのひとつひとつの出来事が、全て初めての経験でした。
パソコンの画面の向こう側に、本当にたくさんのお客様がいらっしゃる事を実感出来る１年でした！お客様と接することがとても楽しく、またひとつひとつの出会いを大切にしていきたいという気持ちが、より一層大きくなっているのを感じます。そしてお店へ愛情も何倍にも膨らんでいます！勉強しながら、成長していきたいと言う気持ちを忘れずに、
２００２年もLeChatにご来店くださる皆様に、ご満足していただけるよう努力して行きます！
心から猫、フランスを愛する気持ちと共に！！

クリスマスプレゼント・・・（福並）

　クリスマスまであと一週間ですね。皆様はプレゼントもうお決まりですか？私は毎年クリスマスになると、日頃お世話になっている方へほんの気持ちばかりのプレゼントを贈っています。プレゼントは勿論頂くのも嬉しいけど、選ぶのもまた格別な喜びがありますよね。自分の好みも入れつつ、相手のタイプ、喜んだ顔を想いつつ・・・今年は身内ながらLe Chatグッズからも選びたいと思っています。買う立場になってLe Chatの商品を改めて見てみると、新鮮で何だかとっても楽しくなってきちゃいます！昨年はLe Chatも開店したばかりで、商品も現在ほど多くありませんでした。店長が何度もフランスへ買い付けに行き、沢山の商品の中から手に取り選んで参りまして、ここまで豊富な品数になりました。
毎回、商品が届いて箱を開けるのがすごく楽しみです。店長自身直感を信じ、スタッフ一同その商品に自信を持ち、皆様がその商品に共感して頂けてとても幸せです。そんな感謝の気持ちも込めてLe Chatより”ねむねむ ル シャ”をプレゼント致します。締め切り間近です！是非、応募くださいね！

サンタクロースも大変です！！・・・(宮内）

今年1年生になる息子は、まだサンタクロースを完全に信じています！
そしてクリスマスに向けて、何をもらおうかデパートのおもちゃのカタログを見ながら、真剣に悩んでいる今日この頃です！
「そろそろサンタさんにお願いしておかなくちゃね！」と、さりげなく要望を聞き出しているんですが、彼なりにいろいろ迷うらしいのです！
サンタクロースになんの疑いもなく、自分の欲しいものがもらえると信じて、ワクワク出来る事って、子供の特権ですよね！我が家に来るサンタクロースはそんな高価な物は持って来てくれないけど、大人になっても記憶に残るような楽しい１２月、クリスマスを過ごしてくれたらなぁと願っています。
そして自分にも過ごして来た１年を振り返りながら、ちょっとだけご褒美をあげたい季節です！何にしようか迷うのって、大人になってからも結構楽しいものですよね！あと一回だけでいいから、サンタさんが来てくれたら、もっといいんですが・・・・！
当店のクリスマスプレゼント企画にご応募まだの方は、是非ご応募して下さい！猫ちゃんと共にクリスマスまでのお楽しみをひとつ増やして下さいね！

今日で１年（店長）

２０００年の１２月２日当店がオープンしました。今日で丁度１年です。ネットの世界でオープンと言っても花輪が店頭に並び「あっあのお店新しく開店だわ！」などと目立つ訳ではありませんから（笑）開店当初は知り合いの方達が商品を買って下さるのに甘え、お客様もちらほらでした。１つ注文が入るともうスタッフ全員で大喜びの大騒ぎ！！
　でも予想していた程は売り上げも上がらず、意気揚々と開店したのですが、ネットショップは大変だ！と言うのが正直開店後の感想でした。それでもスタッフのお店に対する愛着と、やっぱり猫とフランスが好き！という気持が、徐々にお客様にも伝わりだし、今ではアクセス数は最初の月の７倍！ご注文数も１０倍頂けるようになりました。本当に感謝、感謝、感謝です。
　又今日から、新しい２年目の年がより充実した年になりますよう、新しい気持で頑張って行きます。応援して下さった皆様、本当にありがとうございます。どうぞこれからもよろしくお願い致します！

オズ！・・・（福並）

　街の樹々も秋の紅葉から日に日に枯葉が落ち、もう12月ですね。
店頭にはクリスマス商品に付け加えお正月商品も並び、1年で一番賑やかな時ではないでしょうか。
さて、今回の私のお薦めアイテムは「オズシリーズ」です。メネブルシリーズに次いで人気商品のひとつですが、色合いの良さと猫ちゃんの何とも言えぬあの表情が自慢です。店長宅の「オズ」そっくりです。
何を隠そう、私は店長宅の中でもオズびいきなのです。抱っこが大好きで、甘えん坊で、構ってくれないと文句の言いっぱなしです。誰とでも仲良く出来る温厚な性格で、何でもわかってて、とてもおりこうさんです。私が帰るときは、玄関の方まで来て、ジーッと寂しそうな顔をします。思わず閉めたドアをまた開けて「じゃあね。」と言って、又閉めては又開けて・・・を繰り返してます。お別れは（帰る時の事）いつも辛いです。
そんなオズがこの度シリーズ化されて大喜びしている私です。
オズが少しでも多くの皆様の所へ幸せをは運べたらと思い、是非クリスマスプレゼントにお薦め致します。